José Francisco Aguirre Negro y Estrada Martínez de Maturana (Jurista español del siglo XVII) y Santiago Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana (Político y Jurista español del siglo XVII)/Spanish politician and jurist of the 17th century.
José Francisco Aguirre Negro y Estrada Martínez de Maturana. Arróyabe (Álava), 24.IV.1676. Fue un jurista español y Caballero de la Orden de Calatrava. Fue Oidor de Santo Domingo, Alcalde del Crimen de México, Oidor de México y Juez de Residencia del virrey de Nueva España.
José Francisco Aguirre Negro y Estrada Martínez de Maturana. Arróyabe (Álava), 24.IV.1676. He was a Spanish jurist and Knight of the Order of Calatrava. He was the Dean Judge of Santo Domingo, Mayor of the Crime of Mexico, Dean Judge of Mexico and Principal Judge of the Viceroy of New Spain.
José Francisco Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana, era hijo del Hijodalgo José Aguirre Martínez de Maturana, natural de Arróyabe (Álava) bautizado el 7 agosto 1653; diputado de Vitoria en 1691 y 1701 y Superintendente de la Casa de la Moneda de Segovia, y de Magdalena Negro Estrada natural Tudela de Duero (Valladolid), bautizada el 2 de agosto de1649.
José Francisco Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana, was the son of Hijodalgo José Aguirre Martínez de Maturana, born in Arróyabe (Álava), baptized on August 7, 1653; deputy of Vitoria in 1691 and 1701 and Superintendent of the Segovia Mint, and Magdalena Negro Estrada, born in Tudela de Duero (Valladolid), baptized on August 2, 1649.
Biografía/Biography
José Francisco Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana alcanzó el título bachiller en Cánones (Derecho Canónico) en la Universidad de Oñate el 10 de agosto de 1695. Continuó sus estudios en las universidades Salamanca y Valladolid, obteniendo en esta última la licenciatura en Derecho Civil en 1706. Durante estos años sustituyó en varias cátedras de Derecho. En Consejo Real se recibió de abogado.
José Francisco Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana pasa a Nueva
España tras su nombramiento como teniente asesor y auditor de Guerra del
gobernador y capitán general de Yucatán el 9 de septiembre de 1708. Recibió
permiso para viajar a Yucatán el 10 de abril de 1710.
El 30 de diciembre de 1716, fue nombrado en un puesto similar junto al
Gobernador y Capitán General de La Habana, sustituyendo a Jorge Lozano y
Peralta como oidor en el tribunal de Santo Domingo por título el 25 de abril de
1719.
José Francisco Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana obtained his bachelor's degree in Canons (Canon Law) at the University of Oñate on August 10, 1695. He continued his studies at the universities of Salamanca and Valladolid, obtaining a degree in Civil Law at the latter in 1706. During these years he substituted in several chairs of Law. He received his law degree from the Royal Council.
José Francisco Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana moved to New Spain after his appointment as Lieutenant Advisor and War Auditor to the Governor and Captain General of Yucatán on September 9, 1708. He received permission to travel to Yucatán on April 10, 1710.
On December 30, 1716, he was appointed to a similar position with the Governor and Captain General of Havana, replacing Jorge Lozano y Peralta as Dean Judge in the court of Santo Domingo by title on April 25, 1719.
José Francisco Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana fue nombrado alcalde del Crimen en la Audiencia de México por consulta del 11 de octubre y título del 18 de diciembre de 1723, como sustituto del difunto Nicolás Chirino Vandeval.
En sustitución del difunto Phelipe Antonio de Lugo, por consulta del 25 de
septiembre de 1724 y título del 25 de febrero de 1725, fue ascendido a la Sala
Civil de la Audiencia de Méjco.
José Francisco Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana fue Juez de
Residencia del virrey de Nueva España, Marqués de Casafuerte hasta 1734. En ese
mismo año y atendiendo a los méritos de su padre, el Hijodalgo José Aguirre
Martínez de Maturana, él y su hermano Santiago obtenían el hábito de la Orden
de Calatrava. Las pruebas habituales para tal distinción fueron realizadas en
su pueblo natal y fue cruzado caballero el 17 de julio de 1737, en el templo
del convento de la Encarnación de la Ciudad de Méjico.
José Francisco Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana was appointed Head Prosecutor in the México Court House by consultation of October 11 and title of December 18, 1723, as a substitute for the late Nicolás Chirino Vandeval.
In substitution of the late Phelipe Antonio de Lugo, by consultation of September 25, 1724 and title of February 25, 1725, he was promoted to the Civil Chamber of the Audiencia of Mexico.
José Francisco Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana was Principal Judge of the Viceroy of New Spain, Marquis of Casafuerte until 1734. In that same year and attending to the merits of his father, the Nobleman José Aguirre Martínez de Maturana, he and his brother Santiago obtained the habit of the Order of Calatrava. The usual tests for such distinction were carried out in his native town and he was knighted on July 17, 1737, in the temple of the convent of the Incarnation of the City of Mexico.
Por motivos de salud derivados de un “accidente apoplético”, José Francisco
Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana solicitó la jubilación de su
puesto y honores de un ministro del Supremo Consejo de Indias. La solicitud fue
acompañada de una contribución de cinco mil pesos para la Corona y le fue
concedida el 10 de septiembre de 1735.
For health reasons derived from an "apoplectic accident", José Francisco Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana requested the retirement from his post and honors of a minister of the Supreme Council of the Indies. The request was accompanied by a contribution of five thousand pesos for the Crown and was granted on September 10, 1735.
Le fue otorgada licencia real para matrimoniar con una criolla el 25 de octubre de 1729. Tras las debidas amonestaciones eclesiásticas, contrajo matrimonio con doña María Gertrudis Antonia Roldán Maldonado en la iglesia del Sagrario de la ciudad de Méjico el 23 de septiembre de 1729. La ceremonia fue oficiada por un pariente de la novia, el reverendo padre don Sebastián Roldán. Fueron testigos el doctor y maestro don Juan Pablo de Goevaga, el bachiller don Manuel Martínez de Hurdoñana y el teniente coronel don Alonso de Arzinas, duque de Estrada. Los esposos fundaron capellanía con dos mil pesos de principal.
He was granted royal license to marry a Creole woman on October 25, 1729. After the due ecclesiastical admonitions, he married Doña María Gertrudis Antonia Roldán Maldonado in the church of the Sagrario in Mexico City on September 23, 1729. The ceremony was officiated by a relative of the bride, Reverend Father Sebastián Roldán. Witnesses were the doctor and teacher Don Juan Pablo de Goevaga, the bachelor Don Manuel Martínez de Hurdoñana and the lieutenant colonel Don Alonso de Arzinas, Duke of Estrada. The spouses founded a chaplaincy with two thousand pesos of principal.
Entre sus propiedades se contaron varias haciendas, destacando la llamada
de San Bartolomé del Monte, una de las más fastuosas del virreinato de Nueva
España.
Among his properties were several haciendas, including the one called San Bartolomé del Monte, one of the most lavish in the viceroyalty of New Spain.
Santiago Aguirre Negro y Estrada Martínez de Maturana. Arróyabe (Álava) julio de 1678. Fue un militar y político español y Caballero de la Orden de Calatrava. Ejerció como Capitán General de Yucatan y fue Gobernador de Yucatan. Fue Primer Factor Veedor de la Real Hacienda en Campeche.
Santiago Aguirre Negro y Estrada Martínez de Maturana. Arróyabe (Álava) July 1678. He was a Spanish military and political figure and Knight of the Order of Calatrava. He served as Captain General of Yucatan and was Governor of Yucatan. He was First Factor Overseer of the Royal Treasury in Campeche.
Junta Superior de Real Hacienda de Nueva España
Santiago Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana, hermano menor de José Francisco, fue bautizado en Vitoria (Álava) el día 22 de julio de1678. Fue nombrado Caballero de Calatrava en 1734 junto a Francisco. Llegó a Yucatán como Teniente de Gobernador el 9 de septiembre de 1708. Ejerció el empleo de Capitán General y Gobernador de la provincia de Yucatán y Primer Factor Veedor de la Real Hacienda en Campeche en 1716. Gobernó la provincia de Yucatán desde 1734 hasta el 27 de febrero de 1736. Contrajo matrimonio con Ignacia Moreno de Bastidas y Herrera, hija del Almirante Francisco Moreno de Bastidas, descendiente del adelantado Rodrigo de Bastidas, y de Micaela de Herrera.
Santiago Aguirre Negro-Estrada y Martínez de Maturana, younger brother of José Francisco, was baptized in Vitoria (Álava) on July 22, 1678. He was named Knight of Calatrava in 1734 together with Francisco. He arrived in Yucatan as Lieutenant Governor on September 9, 1708. He served as Captain General and Governor of the province of Yucatan and First Overseer Factor of the Royal Treasury in Campeche in 1716. He governed the province of Yucatan from 1734 to February 27, 1736. He married Ignacia Moreno de Bastidas y Herrera, daughter of Admiral Francisco Moreno de Bastidas, descendant of the adelantado Rodrigo de Bastidas, and Micaela de Herrera.
Fuentes y bibliografía/Sources and bibliography:
- Web de la Real Academia de la Historia (José Francisco Aguirre Negro y Estrada Martínez de Maturana | Real Academia de la Historia (rah.es) )
- “Los Vascos en las Regiones de México; siglos XVI-XX”, obra coordinada por Amaya Garritz. UNAM, Instituto de Investigaciones Históricas: Ministerio de Cultura del Gobierno Vasco: Instituto Vasco Mexicano de Desarrollo. 1996.
- Archivo General de Simancas, Secc. XXIII, Dirección General del Tesoro, inventario 2, leg. 5, doc. 27; leg. 16, doc. 7; leg. 18, doc. 99; leg. 21, doc. 101; leg. 23, doc. 50; leg. 30, docs. 145, 146; Archivo General de Indias, Indiferente 76; México 385; Contratación 5465, n. 2, ramo 59; Indiferente 135, n. 125
- M. A. Burkholder y D. S. Chandler, Biographical Dictionary of Audiencia Ministers in the Americas, 1687-1821, Westport, Connecticut, Greenwood Press, 1982, pág. 5; V. de Cadenas y Vicent, Caballeros de la Orden de Calatrava que efectuaron sus pruebas de ingreso durante el siglo XVIII, t. II, Madrid, Hidalguía, 1987, págs. 100-101; J. Garmendia Arruebarrena, Diccionario biográfico vasco: meritos, servicios y bienes de los vascos en el Archivo General de Indias, San Sebastián, Eusko Ikaskuntza, Sociedad de Estudios Vascos, 1992, pág. 37.
- Web del pueblo de Arroyabe (Arroyabe (webnode.es) )
- Web Euskalnet ( GURE ARBASOAK-NUESTROS ANCESTROS (euskalnet.net) )